Comme vous le savez à Québec la langue officiel est le français ,mais avec des différences bien particulière au niveau de mots ou expression,va falloir qu'on s'habitue je pense que sur place ça sera plus au fure et à mesure.
Pour ma part j'ai déjà commencé car j'écoute NRJ Québec dans ma voiture avec mon iPhone ,au début j'avais du mal a comprendre ,ça commence a allait mieux maintenant mais il y a des moments où je comprends pas tous!!!!
Sinon toujours rien pour la suite de notre dossier ,on attends ,on attends ,on attends..........
voici un lien:
http://immigrerauquebec.net/index.php?option=com_content&view=article&id=258%3Alexique&catid=229%3Ale-francais-quebecois&Itemid=105